EN ME CROISANT DANS LA RUE
C'était une journée bien ordinaire
Compte tenu du fait
Que tous les jours sont différents.
Je t'ai aperçue
De l'autre côté de la rue
En train de penser
À autre chose qu'à moi.
J'ai tout fait
Pour attirer ton attention,
Mais tu as repris ton chemin,
Sans même te rendre compte
Que je n'arriverais plus à vivre sans toi.
Alors je t'ai suivie,
Et j'attendais,
La meilleure occasion de me rapprocher,
Pour te parler.
Je t'ai suivie jusqu'à chez toi
Mon coeur saignait
Mais tu n'as rien senti.
J'ai voulu coucher devant ta porte,
Mais j'ai dû partir
Quand ton chien me chassa dehors.
Je ne connaissais pas ton nom
Mais je voulais tellement te voir;
J'ai même frappé à ta porte,
Ton père m'a répondu
En me montrant les dents;
Je n'arrive plus à manger,
Je perds du poids,
Je perds les nerfs,
Et lorsque je réussis à dormir,
C'est en rêvant
Qu'un jour bien ordinaire
Compte tenu du fait
Que tous les jours sont différents,
Tu daigneras laisser tes yeux tendres me sourire
En me croisant dans la rue...
Carlos Bichai
8 mai, 1997